Entity

Una entidad de la escena. La del script es self.entity; otras se obtienen con Scene o en los eventos de física.

Transformación

position	Posición en el mundo (lectura y escritura).
localPosition	Posición relativa al padre.
rotation	Giro local en grados (Euler X, Y, Z).
quaternion	El mismo giro local como Quat (sin saltos al interpolar o acumular giros).
scale	Escala local.
forward, right, up	Ejes de la entidad en el mundo (solo lectura).
:translate(d)	Mueve d en coordenadas del mundo.
:translateLocal(d)	Mueve en sus propios ejes: x derecha, y arriba, z atrás.
:rotate(grados)	Suma un giro en grados.
:lookAt(punto)	Orienta la entidad hacia un punto.
:distanceTo(otra)	Distancia a otra entidad.

Identidad y jerarquía

name, tag	Nombre y etiqueta (lectura y escritura).
active	Activa o desactiva la entidad.
parent	La entidad padre o nil.
:find(nombre)	Busca entre sus descendientes.
:valid()	Si la entidad todavía existe.
:hasComponent(nombre)	Por ejemplo "Rigidbody", "Light", "AudioSource", "UIButton".
:addComponent(nombre)	Añade un componente por su nombre ("MeshCollider", "Rigidbody", "BoxCollider", "Light"…). Devuelve false si no existe.
:removeComponent(nombre)	Lo quita.
:setMaterial(hueco, "Materials/X.crmat")	Pone un material .crmat en un hueco (submalla) del MeshRenderer; nil vuelve al suyo. Así una malla tiene varios materiales con sus efectos.
castShadows	Si su MeshRenderer proyecta sombra (lectura y escritura).
mesh	La malla creada por código que dibuja (lectura y escritura). Asignarla añade un MeshRenderer si no hay; nil vuelve a su modelo.
:getScript()	La instancia del script de otra entidad (su self).
:destroy()	La destruye al final del frame.

Física

Requieren un componente Rigidbody en la entidad.

velocity, angularVelocity	Velocidad lineal (m/s) y angular (lectura y escritura).
:addForce(f, modo)	modo: "force" (por defecto), "impulse", "acceleration" o "velocityChange".
:addImpulse(f)	Impulso instantáneo.
:addTorque(t)	Par de giro.
:setVehicleInput(acel, giro, freno, freno_mano)	Vehículos (Vehicle + WheelCollider): acelerador y dirección de −1 a 1, frenos de 0 a 1.
speed, rpm, gear	Estado del vehículo: km/h, revoluciones y marcha.

Sonido y animación

:playSound(), :stopSound(), :isPlayingSound()	Controlan el AudioSource de la entidad.
:playAnimation(clip, bucle)	Reproduce un clip del Animator (bucle es true por defecto).
:setAnimatorFloat(n, v), :setAnimatorBool(n, v), :setAnimatorTrigger(n)	Parámetros del controlador de animación.

Interfaz

text	Texto de un UIText o UIInputField.
value	Valor de un UISlider, o 1/0 de un UIToggle.
color	Color (Vec3 de 0 a 1) de un UIImage o UIText.
interactable	Si el control responde al jugador.
texture	Imagen de un UIImage (ruta en Assets; iconos de inventario, barras…).
alpha	Transparencia de un UIImage o UIText (0 a 1): fundidos, avisos.
uiPosition, uiSize	Posición (desde su ancla) y tamaño del RectTransform en Vec3 (x, y): mover un marco, una barra de vida que se acorta…